今天傍晚，上海市人民政府在上海展覽中心舉行國慶招待會，熱烈慶祝中華人民共和國成立六十九周年。市委書記李強，市委副書記、市長應勇與中外來賓歡聚一堂，共慶佳節(jié)。

今晚的上海展覽中心中央大廳分外歡樂祥和，墻上高掛的“國慶”和“1949—2018”紅色大字在鮮艷的五星紅旗映襯下熠熠生輝。中外來賓互致問候，和樂融融。18時，招待會在雄壯的中華人民共和國國歌聲中開始。應勇代表中共上海市委、上海市人民政府，向全市人民和所有關(guān)心支持上海發(fā)展的朋友們致以節(jié)日問候，表示衷心感謝（祝酒辭全文另發(fā)）。

市人大常委會主任殷一璀，市委副書記尹弘，市委常委廖國勛、周波、于紹良、鄭鋼淼、陳寅、翁祖亮、周慧琳、諸葛宇杰、凌希出席招待會，副市長許昆林主持。

市人大常委會、市政府、市政協(xié)負責同志，市監(jiān)察委員會、市高級人民法院、市人民檢察院主要負責同志，本市部分老同志，駐滬部隊、武警上海市總隊、各部委辦局、各區(qū)以及部分人民團體主要負責同志，本市英模代表等出席招待會。出席招待會的還有榮獲“上海市榮譽市民”稱號和“白玉蘭榮譽獎”的外國友人，外國駐滬領館館長夫婦和常駐記者、上海友好城市駐滬機構(gòu)負責人，部分在滬工作的外國專家，外商駐滬機構(gòu)及外資企業(yè)代表，香港、澳門特區(qū)人士，臺灣同胞及海外華僑、華人代表等。

祝 酒 辭

市委副書記、市長  應勇

2018年9月30日

女士們，先生們，

同志們，朋友們：

在這丹桂飄香的美好時節(jié)，我們歡聚一堂，共同慶祝偉大的中華人民共和國成立六十九周年。我謹代表中共上海市委、上海市人民政府，向全市人民和所有關(guān)心支持上海發(fā)展的朋友們，致以節(jié)日的問候，表示衷心的感謝！

六十九年滄桑巨變。經(jīng)過長期努力特別是改革開放以來的不懈奮斗，中國特色社會主義進入了新時代。黨的十九大開啟了全面建設社會主義現(xiàn)代化國家的新征程。以習近平同志為核心的黨中央舉旗定向、掌舵領航，團結(jié)帶領全黨全國各族人民，繼續(xù)朝著實現(xiàn)中華民族偉大復興的宏偉目標大踏步前進。

使命在肩，初心如磐。在新時代的長征路上，上海要繼續(xù)當好全國改革開放排頭兵、創(chuàng)新發(fā)展先行者。今年以來，我們堅持穩(wěn)中求進工作總基調(diào)，貫徹新發(fā)展理念，按照高質(zhì)量發(fā)展的要求，著力穩(wěn)增長、促改革、調(diào)結(jié)構(gòu)、惠民生、防風險，經(jīng)濟社會平穩(wěn)健康發(fā)展。我們緊抓制度創(chuàng)新，出臺擴大開放“100條”，實施優(yōu)化營商環(huán)境行動，推動長三角地區(qū)更高質(zhì)量一體化發(fā)展，改革開放步伐進一步加快。我們緊扣群眾關(guān)切，加快推進幼托服務、社區(qū)養(yǎng)老、租賃房建設、歷史風貌保護、舊區(qū)改造、大氣和水環(huán)境治理等民生工程，努力辦好群眾身邊的民生實事，人民生活又有了新的改善。

同志們、朋友們！

國家批準的到2035年上海市新一輪城市總體規(guī)劃描繪了上海未來發(fā)展的壯麗藍圖。建設卓越的全球城市和具有世界影響力的社會主義現(xiàn)代化國際大都市，是國家的期待、人民的愿景，激勵著我們乘風破浪、勇往直前。

我們要堅定不移推進改革開放再出發(fā)，繼續(xù)深化以“一網(wǎng)通辦”為重要標志的政府“放管服”改革，著力打造更高標準、更好水平的自由貿(mào)易試驗區(qū)，精心辦好首屆中國國際進口博覽會，加快構(gòu)建更高層次的開放型經(jīng)濟新體制。改革更深化，開放更擴大，是我們對改革開放四十周年最好的紀念。

我們要堅定不移推動高質(zhì)量發(fā)展，深入推進供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革，大力實施創(chuàng)新驅(qū)動發(fā)展戰(zhàn)略，全面建設“五個中心”和文化大都市，全力打響上海“四大品牌”，加快建設現(xiàn)代化經(jīng)濟體系，不斷提升城市能級和核心競爭力。高質(zhì)量發(fā)展要始終成為新時代上海經(jīng)濟發(fā)展的主旋律。

我們要堅定不移創(chuàng)造高品質(zhì)生活，堅持以人民為中心，持續(xù)推進幼有所育、學有所教、勞有所得、病有所醫(yī)、老有所養(yǎng)、住有所居、弱有所扶，像繡花一樣精細管理城市，打好污染防治攻堅戰(zhàn)，努力讓全市人民有更多的獲得感、幸福感、安全感。人民對美好生活的向往就是我們的奮斗目標，為人民服務、讓人民滿意就是我們的不懈追求。

同志們、朋友們！

幸福都是奮斗出來的。我們堅信，在習近平新時代中國特色社會主義思想的光輝指引下，全市人民勠力同心、奮力拼搏，一定能戰(zhàn)勝前進道路上的各種艱難險阻，一定能開創(chuàng)上海更加燦爛的美好明天。

現(xiàn)在，我提議：

為慶祝中華人民共和國成立六十九周年，

為祖國繁榮富強和上海美好明天，

為各位來賓的幸福安康，

干杯！

（圖片來源：陳正寶 劉歆 攝）