遭美國(guó)強(qiáng)行控制的委內(nèi)瑞拉總統(tǒng)馬杜羅夫婦1月5日中午在美國(guó)紐約南區(qū)聯(lián)邦地區(qū)法院首次出庭，拒絕美方所謂“犯罪”指控。對(duì)于此次庭審，英國(guó)《衛(wèi)報(bào)》、美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)（CNN）等媒體5日在報(bào)道中披露了更多細(xì)節(jié)，包括馬杜羅本人在出庭期間表現(xiàn)強(qiáng)硬，且不時(shí)在紙上做筆記等。

馬杜羅夫婦二人在出庭的大部分時(shí)間里通過翻譯使用西班牙語(yǔ)與人交流。《衛(wèi)報(bào)》介紹，馬杜羅走進(jìn)法院時(shí)目視前方，并朝陪審團(tuán)的座位望去。在坐下前，馬杜羅用英語(yǔ)對(duì)旁聽席說：“新年快樂！”報(bào)道說，同樣到庭的、馬杜羅的妻子弗洛雷斯的太陽(yáng)穴和額頭位置則貼著創(chuàng)可貼。

庭審階段，馬杜羅有時(shí)低頭查看起訴書，并不時(shí)在紙上做筆記。此外，馬杜羅在法庭上用西班牙語(yǔ)陳述：“我是被綁架到這里的”，“我無(wú)罪。我不認(rèn)罪”。馬杜羅強(qiáng)調(diào)，他仍然是委內(nèi)瑞拉總統(tǒng)。弗洛雷斯對(duì)美方指控同樣表示無(wú)罪。她的代理律師告訴法庭，弗洛雷斯在美軍突襲時(shí)受了傷。