據(jù)多家日本媒體報道，著名棒球運動員大谷翔平原翻譯水原一平涉嫌銀行欺詐罪，當?shù)貢r間1月23日，美國聯(lián)邦檢察院向法院提交了要求4年9個月監(jiān)禁刑罰的文件。量刑結(jié)果將于2月6日宣布。

檢方在文件中譴責稱：“被告的行為不僅造成了經(jīng)濟損失，還損害了大谷選手最為寶貴的聲譽和信譽?！?檢方還指出，水原被告并不是賭博依賴癥，反而是金錢欲。

2021年11月至2024年3月，水原一平為償還因非法賭博欠下的債務(wù)，從大谷翔平的賬戶中盜取約1659萬美元，并違規(guī)向賭博組織方匯款。2024年1月至3月間，水原一平還在網(wǎng)上購買了大量棒球卡，意圖轉(zhuǎn)售獲利。大谷翔平表示，這些卡是用他的錢購買的，他希望拿回這些棒球卡。

檢方在此次求刑中，要求水原被告向大谷選手償還同等金額，但據(jù)文件顯示，水原被告“沒有償還能力”。

水原一平曾是大谷翔平的長期翻譯，并在2018年大谷翔平移居美國時擔任其財務(wù)方面聯(lián)系人。詐騙丑聞曝光后，道奇隊于今年3月將其解雇。