今年正值《尤利西斯》問世95周年，6月16日又迎來了 一年一度的“布魯姆日”——因?yàn)?月16日是《尤利西斯》的主人公利奧波德·布魯姆在愛爾蘭街頭游蕩的日子。作家詹姆斯·喬伊斯之所以選擇這一天，是為了紀(jì)念自己與妻子諾拉的第一次約會(huì)。

看到一篇文章這樣評(píng)價(jià)“布魯姆日”：“布魯姆日紀(jì)念的是《尤利西斯》下流、喧鬧的本性。最接近這部小說的精神的慶?；顒?dòng)應(yīng)該是第一個(gè)布魯姆日：1954年，在都柏林，這個(gè)城市的四個(gè)文化名人打算沿著小說中人物的足跡走遍全城，結(jié)果他們中途就放棄了，因?yàn)楹鹊锰恚卟幌氯チ??！?/p>

《尤利西斯》小說插圖

不過，對(duì)于更多的人來說，“布魯姆日”是一次了解喬伊斯，了解尤利西斯的聚會(huì)。在這里，朗讀、音樂、講座和一次短暫的旅行，才是“布魯姆日”最接地氣的形式。而在上海，“布魯姆日”的主要活動(dòng)場(chǎng)地設(shè)在了思南公館?；顒?dòng)預(yù)告時(shí)間是7點(diǎn)開始，但是六點(diǎn)剛過，“思南文學(xué)之家”門口已經(jīng)排起了長隊(duì)。

作家陳丹燕說，《尤利西斯》是意識(shí)流小說的巔峰，“ 非常想看完《尤利西斯》。我是1977級(jí)的大學(xué)中文系的學(xué)生，對(duì)我們來說如果看不懂一本外國經(jīng)典小說 ，這是非常大的恥辱，我就是那個(gè)被侮辱的人，我一直沒看完尤利西斯，心里一直想看完，第一次去北愛爾蘭的時(shí)候，我就帶著我的尤利西斯?！?/p>

“布魯姆日”現(xiàn)場(chǎng)

《尤利西斯》作為二十世紀(jì)小說解構(gòu)的高峰，陳丹燕認(rèn)為專業(yè)的文學(xué)讀者看這書是很有意義的，但對(duì)于看消費(fèi)品的讀者來說沒有必要讀那么艱難的一本書，“就像攀山的人想去最高的山頂看一看，但實(shí)際上沒有什么作用。” 

閱讀《尤利西斯》，就好比每個(gè)登山愛好者都將登頂珠穆朗瑪作為自己的奮斗目標(biāo)?，F(xiàn)場(chǎng)很多讀者都只是接觸了《尤利西斯》的片段，“空洞”、“拗口”、“看不懂”可能是大多數(shù)人的閱讀感受。但是人們更愿意通過參加“布魯姆日”的活動(dòng)，來幫助自己攀登這座意識(shí)流的“高峰”。

喬伊斯作品評(píng)論專家和愛爾蘭古典吉他大師

喬伊斯作品評(píng)論專家、哲學(xué)教授FRAN O'ROURKE 在愛爾蘭古典吉他大師JOHN FEELEY的伴奏下，演唱了包括《尤利西斯》小說中提到的歌曲在內(nèi)的八首愛爾蘭歌曲。FRAN O'ROURKE 表示，喬伊斯本人就會(huì)彈吉他，喜歡歌曲也甚于音樂。FRAN O'ROURKE在活動(dòng)當(dāng)晚除了獻(xiàn)唱之外，還做了一場(chǎng)名為《喬伊斯與三個(gè)亞里士多德》的演講。通過這次演講，我們發(fā)現(xiàn)原來喬伊斯深受亞里士多德哲學(xué)理論的影響，并且在《尤利西斯》這部小說的一些細(xì)節(jié)處也有所反映。

（看看新聞Knews記者：王健慧 劉寬漾  實(shí)習(xí)編輯：薛晨）